5. L-applikazzjoni tal-prinċipju ta' paga ugwali għal ħaddiema rġiel u nisa għal xogħol ugwali jew xogħol ta' valur ugwali (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Abbozz ta’ rapport b’rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar l-applikazzjoni tal-prinċipju ta’ paga ugwali għall-ħaddiema rġiel u nisa għal xogħol ugwali jew għal xogħol ta' valur ugwali [2011/2285(INI)] - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi. Rapporteur: Edit Bauer (A7-0160/2012)

Edit Bauer ippreżentat ir-rapport tagħha.

Tkellem Janez Potočnik (Membru tal-Kummissjoni).

Tkellmu Mariya Nedelcheva f'isem il-Grupp PPE, Britta Thomsen f'isem il-Grupp S&D, Siiri Oviir f'isem il-Grupp ALDE, Franziska Katharina Brantner f'isem il-Grupp Verts/ALE, Andrea Češková f'isem il-Grupp ECR, Inês Cristina Zuber f'isem il-Grupp GUE/NGL, Gabriele Zimmer (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat EMPL), Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Iratxe García Pérez, Antonyia Parvanova, Ana Miranda, Marina Yannakoudakis, Christa Klaß, Joanna Senyszyn, Norica Nicolai, Marije Cornelissen, David Campbell Bannerman, li wieġeb ukoll għal żewġ mistoqsijiet "karta blu" ta' Lena Kolarska-Bobińska u Elisabeth Morin-Chartier, Mikael Gustafsson, Elisabeth Morin-Chartier, Silvia Costa, Julie Girling, li wieġbet ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Zofija Mazej Kukovič, Kartika Tamara Liotard, Anna Záborská, Antigoni Papadopoulou, Roberta Angelilli, Marita Ulvskog, Seán Kelly, Frédéric Daerden, Elena Băsescu u Barbara Matera.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Iosif Matula, Anna Hedh, Lena Kolarska-Bobińska, Sergio Gaetano Cofferati, Romana Jordan, Monika Flašíková Beňová, Ildikó Gáll-Pelcz, Raül Romeva i Rueda u Jaroslav Paška.

Tkellmu Janez Potočnik u Edit Bauer.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 10.6 tal- Minuti ta' 24.5.2012.