Raport conţinând recomandări adresate Comisiei privind aplicarea principiului remunerării egale a bărbaţilor şi a femeilor pentru muncă egală sau muncă de valoare egală [2011/2285(INI)] - Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen. Raportoare: Edit Bauer (A7-0160/2012)
Edit Bauer şi-a prezentat raportul.
A intervenit Janez Potočnik (membru al Comisiei).
Au intervenit: Mariya Nedelcheva, în numele Grupului PPE, Britta Thomsen, în numele Grupului S&D, Siiri Oviir, în numele Grupului ALDE, Franziska Katharina Brantner, în numele Grupului Verts/ALE, Andrea Češková, în numele Grupului ECR, Inês Cristina Zuber, în numele Grupului GUE/NGL, Gabriele Zimmer (raportoarea pentru aviz a Comisiei EMPL), Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Iratxe García Pérez, Antonyia Parvanova, Ana Miranda, Marina Yannakoudakis, Christa Klaß, Joanna Senyszyn, Norica Nicolai, Marije Cornelissen, David Campbell Bannerman, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” Lena Kolarska-Bobińska şi Elisabeth Morin-Chartier, Mikael Gustafsson, Elisabeth Morin-Chartier, Silvia Costa, Julie Girling, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Zofija Mazej Kukovič, Kartika Tamara Liotard, Anna Záborská, Antigoni Papadopoulou, Roberta Angelilli, Marita Ulvskog, Seán Kelly, Frédéric Daerden, Elena Băsescu şi Barbara Matera.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Iosif Matula, Anna Hedh, Lena Kolarska-Bobińska, Sergio Gaetano Cofferati, Romana Jordan, Monika Flašíková Beňová, Ildikó Gáll-Pelcz, Raül Romeva i Rueda şi Jaroslav Paška.