Ana Miranda, Véronique De Keyser, Renate Weber (che risponde altresì a due domande "cartellino blu"Véronique De Keyser e María Muñiz De Urquiza), Cristian Dan Preda e Inês Cristina Zuber illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Laima Liucija Andrikienė, a nome del gruppo PPE, María Muñiz De Urquiza, a nome del gruppo S&D, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Cristian Dan Preda, Eduard Kukan e Seán Kelly.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Jean-Pierre Audy, Ana Gomes, Anneli Jäätteenmäki, Janusz Wojciechowski, Jaroslav Paška, Eija-Riitta Korhola e Vicente Miguel Garcés Ramón.
Interviene Janez Potočnik (membro della Commissione).