Raül Romeva i Rueda (in sostituzione di Ulrike Lunacek), Marietje Schaake, Véronique De Keyser (che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Frank Engel), et Monica Luisa Macovei présentent les propositions de résolution.
Intervengono Bernd Posselt, a nome del gruppo PPE, Mitro Repo, a nome del gruppo S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, a nome del gruppo ALDE, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Eija-Riitta Korhola, Corina Creţu, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Metin Kazak, e Norica Nicolai, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Bernd Posselt.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Sari Essayah, Liisa Jaakonsaari, Janusz Wojciechowski, Tadeusz Zwiefka, Evgeni Kirilov, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Bernd Posselt, Eduard Kukan e Ana Gomes.
Interviene Janez Potočnik (membro della Commissione).