4. A Parlament tagjai

Az illetékes francia hatóságok bejelentették Eric Andrieu, Jean-Jacob Bicep és Karim Zeribi kinevezését Kader Arif, Pascal Canfin és Vincent Peillon helyére, parlamenti képviselői minőségben, kinevezésük első napja: 2012. május 16.

Az eljárási szabályzat 3. cikkének (2) bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Eric Andrieu, Jean-Jacob Bicep és Karim Zeribi elfoglalhatják a helyüket a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őket, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesznek, amely szerint nem folytatnak az európai parlamenti képviselői tisztséggel összeférhetetlen tevékenységet.