18. Negozjati kummerċjali tal-UE mal-Ġappun (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Negozjati kummerċjali tal-UE mal-Ġappun

Karel De Gucht (Membru tal-Kummissjoni) għamel id-dikjarazzjoni.

Tkellmu Jarosław Leszek Wałęsa f'isem il-Grupp PPE, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Jörg Leichtfried, u Bernd Lange f'isem il-Grupp S&D.

PRESIDENZA: Georgios PAPASTAMKOS
Viċi President

Tkellmu Metin Kazak f'isem il-Grupp ALDE, Yannick Jadot f'isem il-Grupp Verts/ALE, Helmut Scholz f'isem il-Grupp GUE/NGL, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Daniel Caspary, Daniel Caspary, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Yannick Jadot, Gianluca Susta, Niccolò Rinaldi, Elisabeth Köstinger, George Sabin Cutaş, Christofer Fjellner, Christel Schaldemose, Ivo Belet, Bogusław Liberadzki, Sandra Kalniete, Ioan Mircea Paşcu u Malcolm Harbour, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Jarosław Leszek Wałęsa.

Tkellem skont il-proċedura "catch the eye" Andrew Henry William Brons.

Tkellem Karel De Gucht.

Mozzjoni għal riżoluzzjoni biex jingħalaq id-dibattitu skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Jarosław Leszek Wałęsa u Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, Bernd Lange u Gianluca Susta f'isem il-Grupp S&D, Yannick Jadot f'isem il-Grupp Verts/ALE, u Helmut Scholz f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar negozjati kummerċjali tal-UE mal-Ġappun (B7-0297/2012).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 9.2 tal- Minuti ta' 13.6.2012.