18. Obchodné rokovania EÚ s Japonskom (rozprava)

Doslovný zápis

Vyhlásenie Komisie: Obchodné rokovania EÚ s Japonskom

Karel De Gucht (člen Komisie) vystúpil s vyhlásením.

Vystúpili títo poslanci: Jarosław Leszek Wałęsa v mene skupiny PPE, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Jörg Leichtfried, a Bernd Lange v mene skupiny S&D.

PREDSEDNÍCTVO: Georgios PAPASTAMKOS
podpredseda

Vystúpili títo poslanci: Metin Kazak v mene skupiny ALDE, Yannick Jadot v mene skupiny Verts/ALE, Helmut Scholz v mene skupiny GUE/NGL, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Daniel Caspary, Daniel Caspary, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Yannick Jadot, Gianluca Susta, Niccolò Rinaldi, Elisabeth Köstinger, George Sabin Cutaş, Christofer Fjellner, Christel Schaldemose, Ivo Belet, Bogusław Liberadzki, Sandra Kalniete, Ioan Mircea Paşcu a Malcolm Harbour, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Jarosław Leszek Wałęsa.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpil Andrew Henry William Brons.

V rozprave vystúpil Karel De Gucht.

Návrh uznesenia predložený v súlade s článkom 110 odsek 2 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:

- Jarosław Leszek Wałęsa a Daniel Caspary v mene skupiny PPE, Bernd Lange a Gianluca Susta v mene skupiny S&D, Yannick Jadot v mene skupiny Verts/ALE, a Helmut Scholz v mene skupiny GUE/NGL, o obchodných rokovaniach medzi EÚ a Japonskom (B7-0297/2012).

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 9.2 zápisnice zo dňa 13.6.2012.