4. Soudan et Soudan du Sud (propositions de résolution déposées)

Déclaration de la Vice-présidente de la Commission et Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité: Soudan et Soudan du Sud

Le débat a eu lieu le 23 mai 2012 (point 12 du PV du 23.5.2012).

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 110, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Véronique De Keyser, Ana Gomes, Ricardo Cortés Lastra, Pino Arlacchi, Patrice Tirolien et Liisa Jaakonsaari, au nom du groupe S&D, sur la situation au Soudan et au Soudan du Sud (B7-0281/2012);

- Charles Goerens, Ivo Vajgl, Olle Schmidt et Louis Michel, au nom du groupe ALDE, sur la situation entre le Soudan et le Soudan du Sud (B7-0285/2012);

- Mariya Gabriel, Filip Kaczmarek, Gay Mitchell, Horst Schnellhardt, Rafał Trzaskowski, Cristian Dan Preda, Mario Mauro, Michèle Striffler, Michael Gahler, Joachim Zeller, Nadezhda Neynsky, Giovanni La Via, Monica Luisa Macovei, Roberta Angelilli et Frank Engel, au nom du groupe PPE, sur la situation entre le Soudan et le Soudan du Sud (B7-0286/2012);

- Charles Tannock, Nirj Deva, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki et Jan Zahradil, au nom du groupe ECR, sur la situation entre le Soudan et le Soudan du Sud (B7-0287/2012);

- Sabine Lösing, Willy Meyer, Marie-Christine Vergiat, Patrick Le Hyaric, Jacky Hénin, Younous Omarjee et João Ferreira, au nom du groupe GUE/NGL, sur le Soudan et le Soudan du Sud (B7-0288/2012);

- Judith Sargentini et Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE, sur le Soudan/le Soudan du Sud (B7-0298/2012).

Vote: point 9.4 du PV du 13.6.2012.