Las explicaciones de voto por escrito, en el sentido del artículo 170 del Reglamento, figuran en el Acta literal de la presente sesión.
Explicaciones de voto orales:
InformeChristofer Fjellner - A7-0054/2012 Iva Zanicchi, Cristiana Muscardini, Claudio Morganti, Julie Girling, Charles Tannock, Daniel Hannan, Seán Kelly, Elena Băsescu, David Campbell Bannerman y Syed Kamall
InformeJean-Paul Gauzès - A7-0172/2012 Iva Zanicchi, Ewald Stadler, Cristiana Muscardini, Erminia Mazzoni, Petri Sarvamaa, Gianluca Susta, Salvatore Iacolino, Peter Jahr, Dimitar Stoyanov, Julie Girling, Daniël van der Stoep, Daniel Hannan, Elena Băsescu y Syed Kamall
Informe Elisa Ferreira - A7-0173/2012 Markus Pieper, Ewald Stadler, Erminia Mazzoni, Peter Jahr, Mitro Repo, Dimitar Stoyanov, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Julie Girling, Daniel Hannan, Sampo Terho, Seán Kelly, Syed Kamall y Martin Kastler
Marco financiero plurianual y recursos propios - B7-0278/2012, B7-0279/2012 y B7-0303/2012 George Lyon, Peter Jahr, Marina Yannakoudakis, Dimitar Stoyanov, Julie Girling, Daniël van der Stoep, Daniel Hannan, Seán Kelly, Elena Băsescu y Syed Kamall
Negociaciones comerciales de la UE con Japón - B7-0297/2012 Morten Løkkegaard, Peter Jahr, Charles Tannock, Jim Higgins, Seán Kelly, Elena Băsescu y Syed Kamall
Guinea-Bissau - RC-B7-0277/2012 Adam Bielan y Michał Tomasz Kamiński
Sudán y Sudán del Sur - RC-B7-0281/2012 Mitro Repo y Michał Tomasz Kamiński
Acuerdo comercial entre la UE y Colombia y Perú - B7-0301/2012 Paul Murphy, Mitro Repo, Adam Bielan, Jim Higgins, Michał Tomasz Kamiński y David Campbell Bannerman
Recomendación José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra - A7-0174/2012 Oreste Rossi, Mitro Repo, Charles Tannock y Elena Băsescu
Negociaciones relativas al Tratado sobre el Comercio de Armas de las Naciones Unidas - B7-0276/2012 Oreste Rossi, Adam Bielan, Charles Tannock y Michał Tomasz Kamiński
Seguimiento de las elecciones en la República Democrática del Congo - RC-B7-0280/2012 Zoltán Bagó, Charles Tannock, Adam Bielan, Michał Tomasz Kamiński y Elena Băsescu