Uttalande av kommissionen: Framtiden för inremarknadsakten
Michel Barnier (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Talare: Andreas Schwab för PPE-gruppen, Evelyne Gebhardt för S&D-gruppen, Toine Manders för ALDE-gruppen, Adam Bielan för ECR-gruppen, Roger Helmer för EFD-gruppen, som även besvarade två frågor ("blått kort") från Malcolm Harbour och Andreas Schwab, Nicole Sinclaire, Małgorzata Handzlik, Louis Grech, Jorgo Chatzimarkakis, Malcolm Harbour, Claudio Morganti, Ewald Stadler, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, António Fernando Correia de Campos, Hubert Pirker, Bernadette Vergnaud, Constance Le Grip och Sergio Gaetano Cofferati.
ORDFÖRANDESKAP: László SURJÁN Vice talman
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Danuta Jazłowiecka, Zigmantas Balčytis, João Ferreira, Jaroslav Paška, Seán Kelly och María Irigoyen Pérez.
Talare: Michel Barnier.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 110.2 i arbetsordningen):
- Malcolm Harbour, för utskottet IMCO, om ”Inremarknadsakten: De kommande åtgärderna för att skapa tillväxt” (B7-0300/2012).