Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000110/2012) un kuru uzdeva Klaus-Heiner Lehne JURI komitejas vārdā Komisijai: Eiropas uzņēmējdarbības tiesību nākotne (B7-0117/2012).
Klaus-Heiner Lehne izvērsa jautājumu, uz kuru jāatbild mutiski.
Michel Barnier (Komisijas loceklis) atbildēja uz šo jautājumu.
Uzstājās Tadeusz Zwiefka PPE grupas vārdā, Evelyn Regner S&D grupas vārdā, Cecilia Wikström ALDE grupas vārdā, Amelia Andersdotter Verts/ALE grupas vārdā, Dimitar Stoyanov, pie grupām nepiederošs deputāts, Raffaele Baldassarre, Alexandra Thein, Sebastian Valentin Bodu un Salvatore Iacolino.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Sergio Gaetano Cofferati, Lena Kolarska-Bobińska, Jutta Steinruck un Jaroslav Paška.
Uzstājās Michel Barnier.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 115. panta 5. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
- Klaus-Heiner Lehne JURI komitejas vārdā – par Eiropas uzņēmējdarbības tiesību nākotni (B7-0299/2012).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2012. gada 14. jūnija protokola 11.7. punkts.