Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества [COM(2010)0781 - C7-0011/2011- 2010/0377(COD)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните. Докладчик: János Áder (A7-0339/2011)
Richard Seeber (в качеството на заместник на автора) представи своя доклад.
Изказа се John Dalli (член на Комисията).
Изказаха се: Jacky Hénin (докладчик по становището на комисията ITRE), Małgorzata Handzlik (докладчик по становището на комисията IMCO), Zofija Mazej Kukovič, от името на групата PPE, Åsa Westlund, от името на групата S&D, Владко Тодоров Панайотов, от името на групата ALDE, Carl Schlyter, от името на групата Verts/ALE, Anna Rosbach, от името на групата ECR, Oreste Rossi, от името на групата EFD, Alda Sousa, от името на групата GUE/NGL, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė и Matthias Groote.
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Roberta ANGELILLI Заместник-председател
Изказаха се: Julie Girling, Bogusław Sonik, Judith A. Merkies и Kriton Arsenis.
Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Karin Kadenbach, Michèle Rivasi и Jaroslav Paška.
Изказаха се: John Dalli и Richard Seeber, който отговори също така на въпрос „синя карта“ от Matthias Groote.