Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000101/2012), kterou pokládají Philippe Juvin a Thomas Ulmer za skupinu PPE, Linda McAvan a Gilles Pargneaux za skupinu S&D, Corinne Lepage a Antonyia Parvanova za skupinu ALDE, Margrete Auken a Michèle Rivasi za skupinu Verts/ALE, Marina Yannakoudakis za skupinu ECR, Marisa Matias za skupinu GUE/NGL a Oreste Rossi za skupinu EFD: Závadné silikonové prsní implantáty od francouzské společnosti PIP: revize právních předpisů EU v oblasti zdravotnických prostředků (B7-0118/2012)
Sophie Auconie, Linda McAvan, Margrete Auken, Marina Yannakoudakis, Marisa Matias a Oreste Rossi rozvinuli otázku k ústnímu zodpovězení.
John Dalli (člen Komise) odpověděl na otázku k ústnímu zodpovězení.
Vystoupili: Elisabetta Gardini za skupinu PPE, Gilles Pargneaux za skupinu S&D, a Izaskun Bilbao Barandica za skupinu ALDE.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Mairead McGuinness, Evelyn Regner, María Irigoyen Pérez, Marc Tarabella, Karin Kadenbach a Nicole Sinclaire.
Vystoupil John Dalli.
Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu na závěr rozpravy:
- Philippe Juvin a Thomas Ulmer za skupinu PPE, Linda McAvan a Gilles Pargneaux za skupinu S&D, Corinne Lepage a Antonyia Parvanova za skupinu ALDE, Margrete Auken a Michèle Rivasi za skupinu Verts/ALE, Marina Yannakoudakis za skupinu ECR, Marisa Matias za skupinu GUE/NGL, a Oreste Rossi za skupinu EFD o vadných silikonových prsních implantátech od francouzské společnosti PIP (B7-0302/2012).