Pergunta oral (O-000101/2012) apresentada por Philippe Juvin e Thomas Ulmer, em nome do Grupo PPE, Linda McAvan e Gilles Pargneaux, em nome do Grupo S&D, Corinne Lepage e Antonyia Parvanova, em nome do Grupo ALDE, Margrete Auken e Michèle Rivasi, em nome do Grupo Verts/ALE, Marina Yannakoudakis, em nome do Grupo ECR, Marisa Matias, em nome do Grupo GUE/NGL e Oreste Rossi, em nome do Grupo EFD: Implantes mamários de silicone fabricados com defeito pela empresa francesa PIP - revisão da legislação sobre dispositivos médicos (B7-0118/2012)
Sophie Auconie, Linda McAvan, Margrete Auken, Marina Yannakoudakis, Marisa Matias e Oreste Rossi desenvolvem a pergunta oral.
John Dalli (Comissário) responde à pergunta oral.
Intervenções de Elisabetta Gardini, em nome do Grupo PPE, Gilles Pargneaux, em nome do Grupo S&D, e Izaskun Bilbao Barandica, em nome do Grupo ALDE.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Mairead McGuinness, Evelyn Regner, María Irigoyen Pérez, Marc Tarabella, Karin Kadenbach e Nicole Sinclaire.
Intervenção de John Dalli.
Proposta de resolução apresentada nos termos do artigo 115.º, n.º 5, do Regimento para encerrar o debate:
- Philippe Juvin e Thomas Ulmer, em nome do Grupo PPE, Linda McAvan e Gilles Pargneaux, em nome do Grupo S&D, Corinne Lepage e Antonyia Parvanova, em nome do Grupo ALDE, Margrete Auken e Michèle Rivasi, em nome do Grupo Verts/ALE, Marina Yannakoudakis, em nome do Grupo ECR, Marisa Matias, em nome do Grupo GUE/NGL, e Oreste Rossi, em nome do Grupo EFD, sobre os implantes mamários defeituosos fabricados com gel de silicone pela empresa francesa PIP (B7-0302/2012).