Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1300/2008 af 18. december 2008 om fastlæggelse af en flerårig plan for sildebestanden i området vest for Skotland og fiskeriets udnyttelse af denne bestand [COM(2011)0760 - C7-0432/2011- 2011/0345(COD)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Struan Stevenson (A7-0145/2012)
Struan Stevenson forelagde sin betænkning.
John Dalli (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Werner Kuhn for PPE-Gruppen, Guido Milana for S&D-Gruppen, Pat the Cope Gallagher for ALDE-Gruppen, Ian Hudghton for Verts/ALE-Gruppen, Lucas Hartong, løsgænger, Alain Cadec, Chris Davies, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Lucas Hartong, og Lambert van Nistelrooij.
FORSÆDE: Jacek PROTASIEWICZ næstformand
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Seán Kelly og Gabriel Mato Adrover.