Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1300/2008 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, por el que se establece un plan plurianual para las poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia y para las pesquerías de estas poblaciones [COM(2011)0760 - C7-0432/2011- 2011/0345(COD)] - Comisión de Pesca. Ponente: Struan Stevenson (A7-0145/2012)
Struan Stevenson presenta su informe.
Interviene John Dalli (miembro de la Comisión).
Intervienen Werner Kuhn, en nombre del Grupo PPE, Guido Milana, en nombre del Grupo S&D, Pat the Cope Gallagher, en nombre del Grupo ALDE, Ian Hudghton, en nombre del Grupo Verts/ALE, Lucas Hartong, no inscrito, Alain Cadec, Chris Davies, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Lucas Hartong, y Lambert van Nistelrooij.
PRESIDE: Jacek PROTASIEWICZ Vicepresidente
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Seán Kelly y Gabriel Mato Adrover.