Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Skotlannin länsipuolisen alueen sillikannan ja mainittua kalakantaa hyödyntävien kalastusten monivuotisesta suunnitelmasta 18 päivänä joulukuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1300/2008 muuttamisesta [COM(2011)0760 - C7-0432/2011- 2011/0345(COD)] - Kalatalousvaliokunta. Esittelijä: Struan Stevenson (A7-0145/2012)
Struan Stevenson esitteli laatimansa mietinnön.
John Dalli (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Werner Kuhn PPE-ryhmän puolesta, Guido Milana S&D-ryhmän puolesta, Pat the Cope Gallagher ALDE-ryhmän puolesta, Ian Hudghton Verts/ALE-ryhmän puolesta, sitoutumaton Lucas Hartong, Alain Cadec, Chris Davies, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Lucas Hartong, ja Lambert van Nistelrooij.
Puhetta johti varapuhemies Jacek PROTASIEWICZ
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Seán Kelly ja Gabriel Mato Adrover.