Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1300/2008 del Consiglio, del 18 dicembre 2008, che istituisce un piano pluriennale per lo stock di aringa presente ad ovest della Scozia e per le attività di pesca che sfruttano tale stock [COM(2011)0760 - C7-0432/2011- 2011/0345(COD)] - Commissione per la pesca. Relatore: Struan Stevenson (A7-0145/2012)
Struan Stevenson illustra la sua relazione.
Interviene John Dalli (membro della Commissione).
Intervengono Werner Kuhn, a nome del gruppo PPE, Guido Milana, a nome del gruppo S&D, Pat the Cope Gallagher, a nome del gruppo ALDE, Ian Hudghton, a nome del gruppo Verts/ALE, Lucas Hartong, non iscritto, Alain Cadec, Chris Davies, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Lucas Hartong, e Lambert van Nistelrooij.
PRESIDENZA: Jacek PROTASIEWICZ Vicepresidente
Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly e Gabriel Mato Adrover.