Declaração da Comissão: Produtores de leite europeus
John Dalli (Comissário) faz a declaração.
Intervenções de Astrid Lulling, em nome do Grupo PPE, Marc Tarabella, em nome do Grupo S&D, Britta Reimers, em nome do Grupo ALDE, Martin Häusling, em nome do Grupo Verts/ALE, James Nicholson, em nome do Grupo ECR, John Stuart Agnew, em nome do Grupo EFD, Patrick Le Hyaric, em nome do Grupo GUE/NGL, Albert Deß, Sergio Gutiérrez Prieto, George Lyon, Janusz Wojciechowski que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Marc Tarabella, João Ferreira, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Albert Deß, Herbert Dorfmann, Luís Paulo Alves, Valdemar Tomaševski, Mairead McGuinness, que responde igualmente a duas perguntas "cartão azul" de Peter Jahr e João Ferreira, Vasilica Viorica Dăncilă, Elisabeth Köstinger, Esther de Lange e Franz Obermayr, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Elisabeth Köstinger.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Maria do Céu Patrão Neves, Ricardo Cortés Lastra, Ana Miranda, Andreas Mölzer, Elena Băsescu, Luis Manuel Capoulas Santos, José Bové, Peter Jahr, Seán Kelly, Mairead McGuinness e Albert Deß, que responde igualmente a duas perguntas "cartão azul" de José Bové e Astrid Lulling.
Intervenção de John Dalli.
O debate é dado por encerrado.
(A sessão é suspensa por alguns instantes enquanto se aguarda o período de votação.)