Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan ”Omröstningsresultat” som bifogas protokollet.
Bilagan med resultaten av omröstningarna med namnupprop finns endast i elektronisk form på Europarl.
11.1. Sillbeståndet i området väster om Skottland ***I (artikel 138 i arbetsordningen)(omröstning)
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1300/2008 av den 18 december 2008 om fastställande av en flerårig plan för sillbeståndet i området väster om Skottland och för fisket efter det beståndet [COM(2011)0760 - C7-0432/2011- 2011/0345(COD)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Struan Stevenson (A7-0145/2012)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)
KOMMISSIONENS FÖRSLAG, ÄNDRINGSFÖRSLAG OCH FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION
11.2. Följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår ***I (omröstning)
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår [COM(2010)0781 - C7-0011/2011- 2010/0377(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: János Áder (A7-0339/2011)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2)
11.3. Livsmedel avsedda för spädbarn och småbarn och livsmedel för speciella medicinska ändamål ***I (omröstning)
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om livsmedel avsedda för spädbarn och småbarn och om livsmedel för speciella medicinska ändamål [COM(2011)0353 - C7-0169/2011- 2011/0156(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Frédérique Ries (A7-0059/2012)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Thomas Mann, Ioannis Kasoulides, Filip Kaczmarek, Jarosław Leszek Wałęsa, Roberta Angelilli, Laima Liucija Andrikienė, László Tőkés, Bernd Posselt, Cristian Dan Preda, Tunne Kelam och Csaba Sógor för PPE-gruppen;
Kristiina Ojuland, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Edward McMillan-Scott, Marietje Schaake, Leonidas Donskis, Ramon Tremosa i Balcells, Izaskun Bilbao Barandica, Sarah Ludford, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Jelko Kacin, Sonia Alfano, Nathalie Griesbeck och Graham Watson för ALDE-gruppen;
Eva Lichtenberger, Helga Trüpel, Raül Romeva i Rueda, Nicole Kiil-Nielsen och Catherine Grèze för Verts/ALE-gruppen;
Charles Tannock, Ryszard Czarnecki, Ryszard Antoni Legutko och Tomasz Piotr Poręba för ECR-gruppen;
Mariya Nedelcheva, Roberta Angelilli, Cristiana Muscardini och Joanna Katarzyna Skrzydlewska för PPE-gruppen;
Ana Gomes, Véronique De Keyser, Sylvie Guillaume, Britta Thomsen, Claude Moraes, Emine Bozkurt, Minodora Cliveti och Zita Gurmai för S&D-gruppen;
Renate Weber, Cecilia Wikström, Sophia in 't Veld, Antonyia Parvanova, Edward McMillan-Scott, Sarah Ludford, Gesine Meissner, Frédérique Ries och Izaskun Bilbao Barandica för ALDE-gruppen;
Rebecca Harms, Isabelle Durant, Marije Cornelissen, Raül Romeva i Rueda, Franziska Katharina Brantner, Nicole Kiil-Nielsen, Ana Miranda, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Malika Benarab-Attou, Barbara Lochbihler och Catherine Grèze för Verts/ALE-gruppen;
Marina Yannakoudakis och Andrea Češková för ECR-gruppen;
Mikael Gustafsson, Inês Cristina Zuber, Kartika Tamara Liotard, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Marisa Matias och Alda Sousa för GUE/NGL-gruppen.