Kogu tekst, v.a sõnad „uurides selleks ... dumpingu nähtust”
2.osa:
need sõnad
PPE:
muudatusettepanek 6
1.osa:
Kogu tekst, v.a sõnad „väljendab heameelt ... mõjusalt kohaldada;”
2.osa:
need sõnad
S&D:
§ 45
1.osa:
„kutsub komisjoni ... sotsiaalpoliitika valdkonnas;”
2.osa:
„on veendunud ... uuringutesse kaasata;”
Mitmesugust:
Toine Manders esitas muudatusettepaneku 9 kohta järgmise suulise muudatusettepaneku:
„9 a. toonitab vajadust paremate ELi õigusaktide järele, mille arv oleks väiksem; kutsub seetõttu komisjoni üles eelistama, kui see on asjakohane ja peamiselt siis, kui ELi õigusaktide rakendamisel ei ole vaja täiendavalt teostada kaalutlusõigust, ühtse turu reguleerimisel õigusvahendina määrusi direktiividele, kuna neil on selged eelised tõhususe ja mõjususe osas ning nad loovad võrdsed võimalused kodanikele ning ettevõtjatele ja neil on suurem eraõiguse kaudu täitmise potentsiaal;”
Véronique Mathieu (fraktsioon PPE) kirjutas alla resolutsiooni ühisettepanekule RC-B7-0309/2012.
Fraktsioonid PPE ja ECR võtsid tagasi muudatusettepaneku 1 lõike 7 kohta.
Bernd Posselt esitas muudatusettepaneku 7 kohta järgmise suulise muudatusettepaneku:
„7. kutsub Iraani ametivõime üles tagama usuvabadus vastavalt Iraani põhiseadusele ning kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvahelisele paktile ning lõpetama ka tegelikkuses selliste usuvähemuste nagu mittešiiitide, assüürlaste ja muude kristlaste gruppide diskrimineerimine ja ahistamine, baha’i vähemuse süstemaatiline tagakiusamine ja surmanuhtluse kohaldamine islamiusust ära pöördunute suhtes;”