Proposta de resolução B7-0300/2012 (Comissão IMCO)
Título
1
S&D
—
Após o § 9
9
ALDE
+
alterado oralmente
§ 13
§
texto original
vs
+
§ 14
§
texto original
vs
+
§ 19
§
texto original
vs
—
Após o § 21
2
S&D
—
§ 22
3
S&D
+
§
texto original
div
1
↓
2
↓
Após o § 23
4
S&D
—
5
S&D
VE
—
298, 304, 12
6
S&D
div
1
+
2
—
Após o § 41
7
S&D
—
Após o § 42
8
S&D
VN
+
531, 75, 11
§ 43
§
texto original
div
1
+
2
+
§ 45
§
texto original
div
1
+
2/VE
—
301, 308, 2
Considerando D
10
ALDE
+
Votação: resolução (conjunto do texto)
VN
+
554, 41, 20
Pedidos de votação nominal
EFD:
votação final
S&D:
alteração 8
Pedidos de votação em separado
ECR:
§ 45
PPE:
§ 19
S&D:
§ 13, 14
Pedidos de votação por partes
ECR:
§ 43
1.ª parte:
Texto sem os termos "através da afetação de recursos dumping social"
2.ª parte:
Estes termos
PPE:
alteração 6
1.ª parte:
Texto sem os termos "acolhe favoravelmente … efetiva adoção"
2.ª parte:
Estes termos
S&D:
§ 45
1.ª parte:
"Apela à Comissão ... política social"
2.ª parte:
"entende que as considerações ... nos estudos;"
Diversos
Toine Manders propôs uma alteração oral à alteração 9:
"9-A. Assinala a necessidade de melhor e menos legislação da UE; exorta, por conseguinte, a Comissão a, se for caso disso e, em especial, quando haja necessidade de maior discricionariedade na aplicação da legislação da UE, optar por regulamentos, de preferência a diretivas, enquanto instrumento jurídico preferencial para regulamentar o mercado único, porquanto têm claras vantagens em termos de eficiência e eficácia e criam condições equitativas de concorrência para cidadãos e empresas, com um maior potencial de aplicação privada;
Véronique Mathieu (Grupo PPE) é signatária da proposta de resolução comum B7-0309/2012.
O grupos PPE e ECR retiraram a alteração 1 ao n.º 7.
Bernd Posselt propôs a seguinte alteração oral ao n.º 7:
"7. Solicita às autoridades iranianas que garantam a liberdade religiosa em conformidade com a Constituição iraniana e o Pacto Internacional sobre direitos civis e políticos e que ponham termo na prática à discriminação e ao assédio de minorias religiosas como os muçulmanos não-xiitas e os assírios e outros grupos cristãos, à perseguição sistemática da minoria Baha'i e à aplicação da pena de morte aos convertidos do Islão;”