15. Inkomna dokument

Talmannen hade mottagit följande dokument:

1) från parlamentets utskott

1.1) betänkanden:

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av beslut nr 1639/2006/EG om att upprätta ett ramprogram för konkurrenskraft och innovation (2007–2013) och av förordning (EG) nr 680/2007 om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området transeuropeiska nät på transportområdet och energiområdet (COM(2011)0659 - C7-0372/2011 - 2011/0301(COD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Göran Färm (A7-0150/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/106/EG om minimikrav på utbildning för sjöfolk (COM(2011)0555 - C7-0246/2011 - 2011/0239(COD)) - utskottet TRAN - Föredragande: Brian Simpson (A7-0162/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 73/2009 vad gäller tillämpningen av direktstöd till jordbrukare avseende år 2013 (COM(2011)0630 - C7-0337/2011 - 2011/0286(COD)) - utskottet AGRI - Föredragande: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0163/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om behörighet att utöva verksamhet i kreditinstitut och om tillsyn av kreditinstitut och värdepappersföretag samt om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/87/EG om extra tillsyn över kreditinstitut, försäkringsföretag och värdepappersföretag i ett finansiellt konglomerat (COM(2011)0453 - C7-0210/2011 - 2011/0203(COD)) - utskottet ECON - Föredragande: Othmar Karas (A7-0170/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om tillsynskrav för kreditinstitut och värdepappersföretag (COM(2011)0452 - C7-0417/2011 - 2011/0202(COD)) - utskottet ECON - Föredragande: Othmar Karas (A7-0171/2012)

- ***Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Ryska federationens regering om handel med delar och komponenter till motorfordon mellan Europeiska unionen och Ryska federationen (16806/2011 - C7-0517/2011 - 2011/0324(NLE)) - utskottet INTA - Föredragande: Paweł Zalewski (A7-0175/2012)

- ***Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Ryska federationens regering om bibehållande av de åtaganden om handel med tjänster som ingår i det nuvarande partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan EU och Ryssland (16815/2011 - C7-0522/2011 - 2011/0328(NLE)) - utskottet INTA - Föredragande: Gianluca Susta (A7-0176/2012)

- ***Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Ryska federationen om förvaltningen av tullkvoter på export av trä från Ryska federationen till Europeiska unionen samt protokollet mellan Europeiska unionen och Ryska federationens regering om tekniska förfaringssätt enligt detta avtal (16775/2011 - C7-0515/2011 - 2011/0322(NLE)) - utskottet INTA - Föredragande: Inese Vaidere (A7-0177/2012)

- ***Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Ryska federationen om införande eller höjning av exporttullar på råvaror (16827/2011 - C7-0520/2011 - 2011/0332(NLE)) - utskottet INTA - Föredragande: Inese Vaidere (A7-0178/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1967/2006 om förvaltningsåtgärder för hållbart utnyttjande av fiskeresurserna i Medelhavet (COM(2011)0479 - C7-0216/2011 - 2011/0218(COD)) - utskottet PECH - Föredragande: Anna Rosbach (A7-0180/2012)

- Betänkande om handelsaspekter på det östliga partnerskapet (2011/2306(INI)) - utskottet INTA - Föredragande: Miloslav Ransdorf (A7-0183/2012)

- ***I Betänkande om utkastet till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av protokollet om stadgan för Europeiska unionens domstol och bilaga I till detta (02074/2011[[01]] - C7-0090/2011 - 2011/0901A(COD)) - utskottet JURI - Föredragande: Alexandra Thein (A7-0185/2012)

- Betänkande om Europas attraktionskraft på investerare (2011/2288(INI)) - utskottet ECON - Föredragande: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0190/2012)

- Betänkande om genomförandet av EU:s vattenlagstiftning, i väntan på ett nödvändigt övergripande synsätt på europeiska vattenutmaningar (2011/2297(INI)) - utskottet ENVI - Föredragande: Richard Seeber (A7-0192/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3821/85 om färdskrivare vid vägtransporter och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 561/2006 (COM(2011)0451 - C7-0205/2011 - 2011/0196(COD)) - utskottet TRAN - Föredragande: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0195/2012)

- Betänkande med rekommendationer till kommissionen om tillgång till grundläggande banktjänster 2012/2055(INI)) - utskottet ECON - Föredragande: Jürgen Klute (A7-0197/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2009/138/EG om upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (Solvens II) vad gäller datumen för dess införlivande och tillämpning och datumet för när vissa direktiv upphör att gälla (COM(2012)0217 - C7-0125/2012 - 2012/0110(COD)) - utskottet ECON - Föredragande: Sharon Bowles (A7-0198/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 562/2006 i syfte att införa gemensamma regler för tillfälligt återinförande av gränskontroller vid de inre gränserna vid exceptionella omständigheter (COM(2011)0560 - C7-0248/2011 - 2011/0242(COD)) - utskottet LIBE - Föredragande: Renate Weber (A7-0200/2012)

- ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 64/432/EEG vad gäller databaser som är en del av medlemsstaternas övervakningssystem (COM(2011)0524 - C7-0229/2011 - 2011/0228(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Sophie Auconie (A7-0201/2012)

- ***Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av handelsavtalet om åtgärder mot immaterialrättsintrång mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, Australien, Kanada, Japan, Republiken Korea, Mexikos förenta stater, Konungariket Marocko, Nya Zeeland, Republiken Singapore, Schweiziska edsförbundet och Amerikas förenta stater (12195/2011 - C7-0027/2012 - 2011/0167(NLE)) - utskottet INTA - Föredragande: David Martin (A7-0204/2012)

- Betänkande om eCall: en ny 112-tjänst för medborgarna (2012/2056(INI)) - utskottet IMCO - utskottet TRAN - Föredragande: Olga Sehnalová - Föredragande: Dieter-Lebrecht Koch (A7-0205/2012)

- Betänkande om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2012 för budgetåret 2012, avsnitt III – kommissionen (11113/2012 - C7-0147/2012 - 2012/2071(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Francesca Balzani (A7-0206/2012)

- Betänkande om mandatet för trepartsmötet om förslaget till budget för 2013 (2012/2016(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Giovanni La Via (A7-0215/2012)

- Betänkande om EU:s strategi för djurskydd och djurs välbefinnande 2012–2015 (2012/2043(INI)) - utskottet AGRI - Föredragande: Marit Paulsen (A7-0216/2012)

- Betänkande om utvecklingen av EU:s makroregionala strategier: nuvarande praxis och framtidsutsikter, särskilt i Medelhavsområdet (2011/2179(INI)) - utskottet REGI - Föredragande: François Alfonsi (A7-0219/2012)

1.2) andrabehandlingsrekommendationer:

- ***II Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om inrättandet av ett gemensamt europeiskt järnvägsområde (Omarbetning) (18581/2/2011 - C7-0073/2012 - 2010/0253(COD)) - utskottet TRAN - Föredragande: Debora Serracchiani (A7-0196/2012)

2) från ledamöterna

2.1) resolutionsförslag (artikel 120 i arbetsordningen)

- Gabriele Albertini, Raffaele Baldassarre, Paolo Bartolozzi, Sergio Berlato, Vito Bonsignore, Lara Comi, Carlo Fidanza, Vincenzo Iovine, Cristiana Muscardini, Niccolò Rinaldi, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Oreste Rossi och Gianluca Susta. Förslag till resolution om nya förslag för att bekämpa krisen i finanssystemet och aktivera den reala ekonomin genom investeringar till stöd för tillväxt och utveckling (B7-0336/2012)

- Roberta Angelilli, Mario Borghezio, Antonio Cancian, Lara Comi, Luigi Ciriaco De Mita, Elisabetta Gardini, Vincenzo Iovine, Clemente Mastella, Aldo Patriciello, Niccolò Rinaldi, Crescenzio Rivellini, Oreste Rossi, Potito Salatto och Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om tillbakadragande från marknaden av Parmigiano Reggiano och Grana Padano-ostar som inte längre kan saluföras (B7-0337/2012)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om spridning i Europa av livsmedelsbanksprojektet (B7-0338/2012)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om spridning i Europa av projektet ”Electronic Entrepreneur Portfolios – e2-p” (B7-0339/2012)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om att använda lagförslaget om pant på cigarettfimpar som förebild i medlemsstaterna (B7-0340/2012)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om skydd mot överskuldsättning (B7-0342/2012)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om Leonardoprojektet för barn med Downs syndrom (B7-0343/2012)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Förslag till resolution om spridning av projektet Lybra i Europa (B7-0344/2012)