3. Debat om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet (meddelelse om indgivne beslutningsforslag)

Følgende medlemmer eller grupper havde fremsat anmodning om afholdelse af en sådan debat i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 122, ledsaget af følgende beslutningsforslag:

I.   Vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika

- Marina Yannakoudakis og Charles Tannock for ECR-Gruppen om vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika (B7-0389/2012)

- Edit Bauer, Michèle Striffler, Cristian Dan Preda, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Monica Luisa Macovei og Eija-Riitta Korhola for PPE-Gruppen om vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika (B7-0391/2012)

- Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Nicole Kiil-Nielsen, Marije Cornelissen, Jean Lambert, Keith Taylor, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Ana Miranda og Catherine Grèze for Verts/ALE-Gruppen om vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika (B7-0392/2012)

- Marietje Schaake, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Gianni Vattimo, Sonia Alfano, Robert Rochefort, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Edward McMillan-Scott, Louis Michel, Sarah Ludford, Graham Watson, Nadja Hirsch, Leonidas Donskis, Frédérique Ries, Izaskun Bilbao Barandica, Jelko Kacin, Kristiina Ojuland og Johannes Cornelis van Baalen for ALDE-Gruppen om vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika (B7-0397/2012)

- Véronique De Keyser, Michael Cashman, Ana Gomes, Ricardo Cortés Lastra, Corina Creţu, Britta Thomsen, Iratxe García Pérez, Norbert Neuser og Liisa Jaakonsaari for S&D-Gruppen om vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika (B7-0400/2012)

- Marie-Christine Vergiat, Cornelia Ernst, Mikael Gustafsson, Younous Omarjee, Patrick Le Hyaric, Kartika Tamara Liotard og Willy Meyer for GUE/NGL-Gruppen om vold mod lesbiske og LGBTI-rettigheder i Afrika (B7-0401/2012).

II.   Ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Cristian Dan Preda, Elmar Brok, Filip Kaczmarek, Jacek Protasiewicz, Krzysztof Lisek, Mario Mauro, Bernd Posselt, Daniel Caspary, Roberta Angelilli, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Eija-Riitta Korhola, Sari Essayah, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Laima Liucija Andrikienė, Paweł Zalewski, Lena Kolarska-Bobińska, Zuzana Roithová, Anna Záborská, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein og Bogusław Sonik for PPE-Gruppen om ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut (B7-0393/2012)

- Elisabeth Schroedter, Werner Schulz, Barbara Lochbihler og Raül Romeva i Rueda for Verts/ALE-Gruppen om ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut (B7-0394/2012)

- Marietje Schaake, Leonidas Donskis, Graham Watson, Robert Rochefort, Marielle de Sarnez, Sonia Alfano, Izaskun Bilbao Barandica, Jelko Kacin, Sarah Ludford, Edward McMillan-Scott, Kristiina Ojuland, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Cecilia Wikström og Renate Weber for ALDE-Gruppen om ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut (B7-0402/2012)

- Véronique De Keyser, Libor Rouček, Justas Vincas Paleckis, Kristian Vigenin, Marek Siwiec, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari og Mitro Repo for S&D-Gruppen som ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut t (B7-0403/2012)

- Helmut Scholz, Marie-Christine Vergiat og Patrick Le Hyaric for GUE/NGL-Gruppen om ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut (B7-0404/2012)

- Charles Tannock, Marek Henryk Migalski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba og Ryszard Czarnecki for ECR-Gruppen om ytringsfrihed i Hviderusland, navnlig sagen Andrzej Poczobut (B7-0405/2012).

III.   Skandale om tvangsabort i Kina

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Cristian Dan Preda, Elmar Brok, Alojz Peterle, Anna Záborská, Mario Mauro, Bernd Posselt, Filip Kaczmarek, Roberta Angelilli, Tunne Kelam, Monica Luisa Macovei, Eija-Riitta Korhola, Sari Essayah, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Laima Liucija Andrikienė, Csaba Sógor, Zuzana Roithová og Bogusław Sonik for PPE-Gruppen om skandalen om tvangsabort i Kina (B7-0388/2012)

- Helga Trüpel, Eva Lichtenberger, Raül Romeva i Rueda, Barbara Lochbihler, Nicole Kiil-Nielsen og Reinhard Bütikofer for Verts/ALE-Gruppen om skandalen om tvangsabort i Kina (B7-0390/2012)

- Véronique De Keyser og Liisa Jaakonsaari for S&D-Gruppen om skandalen om tvangsabort i Kina (B7-0395/2012)

- Marietje Schaake, Sophia in 't Veld, Leonidas Donskis, Graham Watson, Robert Rochefort, Marielle de Sarnez, Ramon Tremosa i Balcells, Sonia Alfano, Izaskun Bilbao Barandica, Jelko Kacin, Sarah Ludford, Kristiina Ojuland og Johannes Cornelis van Baalen for ALDE-Gruppen om skandalen om tvangsabort i Kina (B7-0396/2012)

- Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Konrad Szymański, Ryszard Czarnecki og Peter van Dalen for ECR-Gruppen om skandalen om tvangsabort i Kina (B7-0398/2012)

- Marie-Christine Vergiat for GUE/NGL-Gruppen om tvangsabort i Kina (B7-0399/2012).

Taletiden fordeltes i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 149.