Έκθεση σχετικά με την εντολή για τον τριμερή διάλογο επί του σχεδίου προϋπολογισμού 2013 [2012/2016(BUD)] - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Giovanni La Via (A7-0215/2012)
Ο Giovanni La Via παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει ο Janusz Lewandowski (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Anneli Jäätteenmäki (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής AFET), Gay Mitchell (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής DEVE), Peter Šťastný (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής INTA), Philippe Boulland (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής EMPL), Reinhard Bütikofer (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής ITRE), Γεώργιος Σταυρακάκης (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής REGI), Esther de Lange (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής AGRI), Salvatore Iacolino (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Enrique Guerrero Salom (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής AFCO), Alain Lamassoure, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Eider Gardiazábal Rubial, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Alexander Alvaro, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Helga Trüpel, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Richard Ashworth, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Alda Sousa, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Marta Andreasen, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Angelika Werthmann, μη εγγεγραμμένη, László Surján, Derek Vaughan, Hynek Fajmon, Jacek Włosowicz, Lucas Hartong, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Edit Herczog, Sampo Terho, Monika Hohlmeier και José Manuel Fernandes.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Jan Kozłowski, Elena Băsescu, Lambert van Nistelrooij και Jaroslav Paška.
Παρεμβαίνουν οι Janusz Lewandowski και Giovanni La Via.