Relatório sobre o mandato para o Trílogo - Orçamento 2013 [2012/2016(BUD)] - Comissão dos Orçamentos. Relator: Giovanni La Via (A7-0215/2012)
Giovanni La Via apresenta o seu relatório.
Intervenção de Janusz Lewandowski (Comissário).
Intervenções de Anneli Jäätteenmäki (relatora do parecer da Comissão AFET), Gay Mitchell (relator do parecer da Comissão DEVE), Peter Šťastný (relator do parecer da Comissão INTA), Philippe Boulland (relator do parecer da Comissão EMPL), Reinhard Bütikofer (relator do parecer da Comissão ITRE), Georgios Stavrakakis (relator do parecer da Comissão REGI), Esther de Lange (relatora do parecer da Comissão AGRI), Salvatore Iacolino (relator do parecer da Comissão LIBE), Enrique Guerrero Salom (relator do parecer da Comissão AFCO), Alain Lamassoure, em nome do Grupo PPE, Eider Gardiazábal Rubial, em nome do Grupo S&D, Alexander Alvaro, em nome do Grupo ALDE, Helga Trüpel, em nome do Grupo Verts/ALE, Richard Ashworth, em nome do Grupo ECR, Alda Sousa, em nome do Grupo GUE/NGL, Marta Andreasen, em nome do Grupo EFD, Angelika Werthmann (Não Inscritos), László Surján, Derek Vaughan, Hynek Fajmon, Jacek Włosowicz, Lucas Hartong, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Edit Herczog, Sampo Terho, Monika Hohlmeier e José Manuel Fernandes.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Jan Kozłowski, Elena Băsescu, Lambert van Nistelrooij e Jaroslav Paška.
Intervenções de Janusz Lewandowski e Giovanni La Via.