Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 73/2009 seoses põllumajandustootjatele 2013. aastal makstavate otsetoetuste kohaldamisega [COM(2011)0630 - C7-0337/2011- 2011/0286(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0163/2012)
Luis Manuel Capoulas Santos tutvustas raportit.
Sõna võttis Dacian Cioloş (komisjoni liige).
Sõna võtsid Giovanni La Via (BUDG komisjoni arvamuse koostaja), Mariya Gabriel fraktsiooni PPE nimel, Ivari Padar fraktsiooni S&D nimel, Britta Reimers fraktsiooni ALDE nimel, Ana Miranda fraktsiooni Verts/ALE nimel, Janusz Wojciechowski fraktsiooni ECR nimel, Alfreds Rubiks fraktsiooni GUE/NGL nimel, Diane Dodds (fraktsioonilise kuuluvuseta), Rareş-Lucian Niculescu, Ulrike Rodust, Alyn Smith, Julie Girling, Patrick Le Hyaric, Nicole Sinclaire ja Csaba Sándor Tabajdi.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna George Lyon, Bogusław Sonik, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Czesław Adam Siekierski, Wojciech Michał Olejniczak ja James Nicholson.
Sõna võtsid Dacian Cioloş ja Luis Manuel Capoulas Santos.