Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 73/2009 du Conseil en ce qui concerne l'application des paiements directs aux agriculteurs pour l'année 2013 [COM(2011)0630 - C7-0337/2011- 2011/0286(COD)] - Commission de l'agriculture et du développement rural. Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A7-0163/2012)
Luis Manuel Capoulas Santos présente son rapport.
Intervient Dacian Cioloş (membre de la Commission).
Interviennent Giovanni La Via (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Mariya Gabriel, au nom du groupe PPE, Ivari Padar, au nom du groupe S&D, Britta Reimers, au nom du groupe ALDE, Ana Miranda, au nom du groupe Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, au nom du groupe ECR, Alfreds Rubiks, au nom du groupe GUE/NGL, Diane Dodds, non-inscrite, Rareş-Lucian Niculescu, Ulrike Rodust, Alyn Smith, Julie Girling, Patrick Le Hyaric, Nicole Sinclaire et Csaba Sándor Tabajdi.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" George Lyon, Bogusław Sonik, Phil Prendergast, Kay Swinburne, Czesław Adam Siekierski, Wojciech Michał Olejniczak et James Nicholson.
Interviennent Dacian Cioloş et Luis Manuel Capoulas Santos.