7.10. EU:n ja sen jäsenvaltioiden sekä Yhdysvaltojen, Australian, Japanin, Kanadan, Korean tasavallan, Marokon, Meksikon, Singaporen, Sveitsin ja Uuden-Seelannin välinen väärentämisenvastainen kauppasopimus *** (äänestys)

Sanatarkat istuntoselostukset

Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden, Amerikan yhdysvaltojen, Australian, Japanin, Kanadan, Korean tasavallan, Marokon kuningaskunnan, Meksikon yhdysvaltojen, Singaporen tasavallan, Sveitsin valaliiton sekä Uuden-Seelannin välisen väärentämisen vastaisen kauppasopimuksen tekemisestä [12195/2011 - C7-0027/2012- 2011/0167(NLE)] - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: David Martin (A7-0204/2012)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 10)

Christofer Fjellner pyysi PPE-ryhmän puolesta työjärjestyksen 175 artiklan 2 kohdan perusteella, että suositus palautetaan valiokuntakäsittelyyn. Klaus-Heiner Lehne kannatti pyyntöä, ja David Martin (esittelijä) vastusti sitä.

Parlamentti hylkäsi pyynnön NHÄ:ssä (255 puolesta, 420 vastaan ja 9 tyhjää).

SOPIMUKSEN TEKEMINEN

Hylättiin

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P7_TA(2012)0287)

Puheenvuoro:
Maroš Šefčovič (komission varapuheenjohtaja) täsmensi lopullisen äänestyksen jälkeen komission kantaa.