12.  Infractions à la réglementation Schengen (débat)

CRE

Déclarations du Conseil et de la Commission: Infractions à la réglementation Schengen

Andreas MavroyiannisAndreas Mavroyiannis (Président en exercice du Conseil) et Cecilia Malmström (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Manfred Weber, au nom du groupe PPE, Sylvie Guillaume, au nom du groupe S&D, et Renate Weber, au nom du groupe ALDE.

PRÉSIDENCE: Oldřich VLASÁK
Vice-président

Interviennent Judith Sargentini, au nom du groupe Verts/ALE, Timothy Kirkhope, au nom du groupe ECR, Cornelia Ernst, au nom du groupe GUE/NGL, Mara Bizzotto, au nom du groupe EFD, Auke Zijlstra, non-inscrit, Carlos Coelho, Ioan Enciu, Sarah Ludford, Jan Zahradil, Ewald Stadler, qui répond également à une question "carton bleu" de Cornelia Ernst, Simon Busuttil, Tanja Fajon, Sophia in 't Veld, Marian-Jean Marinescu, Birgit Sippel, Zuzana Roithová, Carmen Romero López, Georgios Papanikolaou, Wim van de Camp, qui répond également à une question "carton bleu" de Judith Sargentini, Hubert Pirker, Salvatore Iacolino, Jacek Protasiewicz, Marco Scurria et Monika Hohlmeier.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Pier Antonio Panzeri, Lena Kolarska-Bobińska, Franziska Keller, Monika Flašíková Beňová, Norica Nicolai et Franz Obermayr.

Interviennent Andreas Mavroyiannis et Cecilia Malmström.

Le débat est clos.