Processo verbale - Risultati delle votazioni

Choisissez la langue de votre document :

Indice

Processo verbale

Votazioni

Votazioni per appello nominale

Testi approvati

Resoconto integrale

Processo verbale - Risultati delle votazioni

349k

266k

Mercoledì 4 luglio 2012 - Strasburgo

Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati

1. Norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori ***I

2. Sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale ***I

3. Organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli ***I

4. Finanziamento della politica agricola comune ***I

5. Produzione biologica ed etichettatura dei prodotti biologici ***I

6. Sistema di finanziamento del Fondo europeo agricolo di garanzia ***I

7. Accordo tra l'UE e la Russia sulla preservazione degli impegni assunti negli scambi di servizi ***

8. Accordo tra l'UE e la Russia sugli scambi commerciali di parti e di componenti per autoveicoli ***

9. Accordo tra l'UE e la Russia sull'introduzione o l'aumento dei diritti all'esportazione sulle materie prime ***

10. Accordo commerciale anticontraffazione tra l'UE e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati Uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America ***

11. Pagamenti diretti agli agricoltori ***I

12. Bilancio 2013 - Mandato per il trilogo

Relazione: Giovanni La Via (A7-0215/2012)


Oggetto	Em.n.	Autore	AN, ecc.	Votazione	Votazioni per AN/VE – osservazioni
dopo § 1	5	Verts/ALE		-
	6	Verts/ALE		-
	21	GUE/NGL		-
§ 2	16	ECR	AN	-	115, 546, 31
dopo § 2	29	GUE/NGL		-
dopo § 2	30	GUE/NGL		-
§ 3	1	EFD	AN	-	48, 633, 9
	17	ECR	AN	-	96, 537, 37
	14	ALDE		-
	31	GUE/NGL		-
§ 4	7	Verts/ALE		-
dopo § 4	18	ECR	AN	-	196, 480, 13
dopo § 4	20	GUE/NGL	VE	+	432, 218, 29
§ 6	2	EFD	AN	-	79, 576, 22
	§	testo originale	vs
			1	+
			2/AN	+	573, 96, 16
§ 7	3	EFD	AN	-	112, 552, 20
	19	ECR	AN	-	102, 554, 31
	§	testo originale	vs
			1/AN	+	548, 120, 19
			2/VE	+	596, 73, 8
§ 8	15	ALDE		+
§ 20	8	Verts/ALE		-
dopo § 20	9	Verts/ALE	vs
			1	-
			2	↓
§ 21	10S	Verts/ALE		-
§ 24	§	testo originale	vd/VE	+	461, 158, 68
dopo § 30	22	GUE/NGL		-
§ 32	11	Verts/ALE		+
dopo § 36	23	GUE/NGL		-
dopo § 46	24	GUE/NGL		-
	25	GUE/NGL		-
	26	GUE/NGL		-
dopo § 48	27	GUE/NGL		-
dopo § 49	28	GUE/NGL		-
§ 51	13S	Verts/ALE		-
§ 52	32	GUE/NGL		-
§ 55	33	GUE/NGL		-
§ 60	34	GUE/NGL		-
dopo § 62	35	GUE/NGL		-
§ 67	36	GUE/NGL		-
§ 71	37	GUE/NGL		-
§ 75	38	GUE/NGL		-
§ 76	39	GUE/NGL		-
§ 77	40	GUE/NGL		-
§ 81	41	GUE/NGL		-
§ 87	4	EFD	AN	-	98, 579, 11
§ 88	§	testo originale		+	modifica orale
votazione: risoluzione (insieme del testo)			AN	+	540, 93, 52


Richieste di votazione per appello nominale
ECR:	emendamenti 16, 17, 18, 19
EFD:	emendamenti 1, 2, 3, 4 e votazione finale


Richieste di votazione distinta
ALDE:	§ 24


Richieste di votazione per parti separate
ECR:
§ 6
prima parte:	"rileva che la Commissione … politiche cruciali dell'Unione europea;"
seconda parte:	"ritiene che, … sotto controllo il livello dei RAL;"
§ 7
prima parte:	"ritiene che la proposta … di un bilancio responsabile e realistico;"
seconda parte:	"osserva che gli aumenti … sia esatta e realistica;"
S&D:
emendamento 9
prima parte:	"esprime profondo rammarico … quella per le energie da fonti rinnovabili;"
seconda parte:	"è determinato quindi … eliminati dal bilancio;"

Varie

L'emendamento 12 è stato ritirato.

Giovanni La Via ha proposto un emendamento orale seguante al § 88:

88.ritiene che le seguenti questioni presentino un interesse particolare nel quadro del trilogo previsto per il 9 luglio 2012:
–un sufficiente livello di pagamenti per consentire al Consiglio europeo di giugno 2012 di far fede al suo impegno di mobilitare fondi del bilancio dell'Unione per misure rapide di crescita da attuare senza ritardo e nell'ambito dell'attuale QFP;
–il sostegno alla crescita, alla competitività e all'occupazione, in particolare per le PMI e i giovani, nel bilancio 2013;
–un sufficiente livello di stanziamenti di pagamento per coprire il crescente fabbisogno dei progetti in corso, in particolare nell'ambito delle rubriche 1a, 1b e 2, alla fine del periodo di programmazione;
–il problema degli impegni pregressi (RAL);
–un bilancio rettificativo per il 2012, destinato a coprire le necessità di pagamento passate e attuali, evitando di riportare al 2013 i pagamenti per il 2012, come già avvenuto durante l'esercizio in corso;
–un sufficiente livello di stanziamenti d'impegno – più Europa in periodi di crisi;
–una riunione interistituzionale sui pagamenti;
–il finanziamento di ITER nel bilancio 2013;
–la discrepanza tra la programmazione finanziaria e il PB 2013 in merito alla rubrica 4;

Cornelis de Jong (gruppo GUE/NGL) figura tra i firmatari dell'emendamento 20.

13. Strategia dell'Unione europea per la protezione e il benessere degli animali

14. Istituzione di un quadro giuridico dell'UE per la protezione degli animali da compagnia e degli animali randagi

15. Conclusioni del Consiglio europeo (28 e 29 giugno 2012)

16. Accesso ai servizi bancari di base

17. Preparazione della programma di lavoro 2013 della Commissione

Note legali - Informativa sulla privacy