Filip Kaczmarek, Ulrike Lunacek, Marietje Schaake, Mitro Repo, Jiří Maštálka, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Bernd Posselt y Marek Henryk Migalski presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Sergio Paolo Francesco Silvestris, en nombre del Grupo PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, en nombre del Grupo S&D, Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, Paul Murphy, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, y Liisa Jaakonsaari.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Jacek Protasiewicz, Krzysztof Lisek, Sari Essayah, Franz Obermayr, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Marek Henryk Migalski, Lena Kolarska-Bobińska y Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.
Interviene Connie Hedegaard (miembro de la Comisión).