Οι Charles Tannock, Alojz Peterle, Raül Romeva i Rueda, Marietje Schaake και Marie-Christine Vergiat, η οποία απαντά επίσης σε δύο ερωτήσεις με γαλάζια κάρτα των Marek Henryk Migalski και Bernd Posselt, παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Sari Essayah, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Joanna Senyszyn, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Kristiina Ojuland, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Jaroslav Paška, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Franz Obermayr, μη εγγεγραμμένος, Bogusław Sonik, Roberta Angelilli και Joanna Katarzyna Skrzydlewska.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Michael Gahler, Anna Záborská, Peter Skinner και Bernd Posselt.
Παρεμβαίνει η Ulrike Lunacek σχετικά με τη διεξαγωγή της συζήτησης.
Παρεμβαίνει η Connie Hedegaard (Μέλος της Επιτροπής).