Charles Tannock, Alojz Peterle, Raül Romeva i Rueda, Marietje Schaake i Marie-Christine Vergiat, która odpowiedziała również na dwa pytania zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Marka Henryka Migalskiego i Bernda Posselta, przedstawili projekty rezolucji.
Głos zabrali: Sari Essayah w imieniu grupy PPE, Joanna Senyszyn w imieniu grupy S&D, Kristiina Ojuland w imieniu grupy ALDE, Jaroslav Paška w imieniu grupy EFD, Franz Obermayr niezrzeszony, Bogusław Sonik, Roberta Angelilli i Joanna Katarzyna Skrzydlewska.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Michael Gahler, Anna Záborská, Peter Skinner i Bernd Posselt.
Głos zabrała Ulrike Lunacek w sprawie przebiegu debaty.
Głos zabrał Connie Hedegaard (członkini Komisji).
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt 18.3 protokołu z dnia 5 lipca 2012