Marina Yannakoudakis, Edit Bauer, Ulrike Lunacek, Marietje Schaake, która odpowiedziała również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Bernda Posselta, Britta Thomsen i Marie-Christine Vergiat przedstawiły projekty rezolucji.
Głos zabrali: Eija-Riitta Korhola w imieniu grupy PPE, Liisa Jaakonsaari w imieniu grupy S&D, Kristiina Ojuland w imieniu grupy ALDE, Raül Romeva i Rueda w imieniu grupy Verts/ALE, Charles Tannock w imieniu grupy ECR, Seán Kelly i Nicole Kiil-Nielsen.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Sergio Paolo Francesco Silvestris, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Carl Schlyter, Timothy Kirkhope, Peter Šťastný, Zuzana Brzobohatá i Piotr Borys.
Głos zabrał Connie Hedegaard (członkini Komisji).
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt18.1 protokołu z dnia 5 lipca 2012.
17.2. Wolność słowa na Białorusi, w szczególności sprawa Andrzeja Poczobuta
Filip Kaczmarek, Ulrike Lunacek, Marietje Schaake, Mitro Repo, Jiří Maštálka, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Bernda Posselta, i Marek Henryk Migalski przedstawili projekty rezolucji.
Głos zabrali: Sergio Paolo Francesco Silvestris w imieniu grupy PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg w imieniu grupy S&D, Charles Tannock w imieniu grupy ECR, Paul Murphy w imieniu grupy GUE/NGL, Jaroslav Paška w imieniu grupy EFD i Liisa Jaakonsaari.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Jacek Protasiewicz, Krzysztof Lisek, Sari Essayah, Franz Obermayr, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Marka Henryka Migalskiego, Lena Kolarska-Bobińska i Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.
Głos zabrał Connie Hedegaard (członkini Komisji).
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt 18.2 protokołu z dnia 5 lipca 2012
17.3. Skandal związany z przymusową aborcją w Chinach
Charles Tannock, Alojz Peterle, Raül Romeva i Rueda, Marietje Schaake i Marie-Christine Vergiat, która odpowiedziała również na dwa pytania zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Marka Henryka Migalskiego i Bernda Posselta, przedstawili projekty rezolucji.
Głos zabrali: Sari Essayah w imieniu grupy PPE, Joanna Senyszyn w imieniu grupy S&D, Kristiina Ojuland w imieniu grupy ALDE, Jaroslav Paška w imieniu grupy EFD, Franz Obermayr niezrzeszony, Bogusław Sonik, Roberta Angelilli i Joanna Katarzyna Skrzydlewska.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Michael Gahler, Anna Záborská, Peter Skinner i Bernd Posselt.
Głos zabrała Ulrike Lunacek w sprawie przebiegu debaty.
Głos zabrał Connie Hedegaard (członkini Komisji).
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt 18.3 protokołu z dnia 5 lipca 2012