Raport referitor la presupusa folosire a unor țări europene de către CIA pentru transportarea și deținerea ilegală de prizonieri: monitorizarea raportului Comisiei TDIP a Parlamentului European [2012/2033(INI)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportoare: Hélène Flautre (A7-0266/2012)
Hélène Flautre şi-a prezentat raportul.
A PREZIDAT: Georgios PAPASTAMKOS Vicepreşedinte
A intervenit Viviane Reding (vicepreşedintă a Comisiei).
Au intervenit: Sarah Ludford (raportoarea pentru aviz a Comisiei AFET), Michèle Striffler, în numele Grupului PPE, Tanja Fajon, în numele Grupului S&D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului ALDE, Frieda Brepoels, în numele Grupului Verts/ALE, Timothy Kirkhope, în numele Grupului ECR, Marie-Christine Vergiat, în numele Grupului GUE/NGL, Andreas Mölzer, neafiliat, Carlos Coelho, Sylvie Guillaume, Konrad Szymański, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” Sophia in 't Veld şi Sarah Ludford, Inês Cristina Zuber, Elena Băsescu, Ioan Enciu şi Sajjad Karim.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Monika Flašíková Beňová, Paul Murphy, Jaroslav Paška şi Andrew Henry William Brons.