Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2001/83/ES glede farmakovigilance [COM(2012)0052 - C7-0033/2012- 2012/0025(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Linda McAvan (A7-0165/2012)
Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 726/2004 glede farmakovigilance [COM(2012)0051 - C7-0034/2012- 2012/0023(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Linda McAvan (A7-0164/2012)
Linda McAvan je predstavila poročili.
Govoril je John Dalli (član Komisije).
Govorili so Pilar Ayuso v imenu skupine PPE, Karin Kadenbach v imenu skupine S&D, Antonyia Parvanova v imenu skupine ALDE, Marina Yannakoudakis v imenu skupine ECR, Oreste Rossi v imenu skupine EFD, Jiří Maštálka v imenu skupine GUE/NGL, Franz Obermayr samostojni poslanec, Peter Liese, Monika Flašíková Beňová, Frédérique Ries, Tadeusz Cymański, Marisa Matias, Françoise Grossetête, Anja Weisgerber, Erik Bánki in Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.
Po postopku "catch the eye" so govorili Miroslav Mikolášik, Elena Băsescu in Zuzana Roithová.