4. Starea Uniunii (dezbatere)

Stenograma

Declaraţia Preşedintelui Comisiei: Starea Uniunii

José Manuel Barroso (Preşedintele Comisiei) a făcut declaraţia.

Au intervenit: Joseph Daul, în numele Grupului PPE, Hannes Swoboda, în numele Grupului S&D, Guy Verhofstadt, în numele Grupului ALDE, care, după ce Preşedintele a anunţat că Curtea Constituţională Federală a Germaniei a respins recursul împotriva Mecanismul european de stabilitate, a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Philippe Lamberts, Daniel Cohn-Bendit, în numele Grupului Verts/ALE, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către William (The Earl of) Dartmouth, care la rândul său a reacţionat la răspunsul lui Daniel Cohn-Bendit, Martin Callanan, în numele Grupului ECR, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Marina Yannakoudakis, Nigel Farage, în numele Grupului EFD, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Jörg Leichtfried, şi Gabriele Zimmer, în numele Grupului GUE/NGL.

A PREZIDAT: Gianni PITTELLA
Vicepreşedinte

A intervenit Hans-Peter Martin, neafiliat.

A intervenit Andreas Mavroyiannis (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului).

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Mario Mauro, Zita Gurmai, Marianne Thyssen, Graham Watson, John Bufton, Enrique Guerrero Salom, Danuta Maria Hübner, Ana Gomes, Francesco Enrico Speroni, Anni Podimata, Andrew Duff, Rui Tavares, Jean-Pierre Audy, Nikolaos Salavrakos, Marisa Matias, Juan Fernando López Aguilar, Herbert Reul, Catherine Trautmann, Daniel Hannan, Philippe Lamberts, Othmar Karas şi Krisztina Morvai.

A PREZIDAT: Martin SCHULZ
Preşedinte

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Glenis Willmott, Andrey Kovatchev, Angelika Werthmann, Raül Romeva i Rueda, Seán Kelly, Csaba Sándor Tabajdi, Ana Miranda, Diogo Feio, Jörg Leichtfried, Ildikó Gáll-Pelcz, Silvia-Adriana Ţicău, Kristiina Ojuland, Sergio Gaetano Cofferati, Tunne Kelam şi Edite Estrela.

A intervenit José Manuel Barroso.

Au intervenit: Joseph Daul, în numele Grupului PPE, Hannes Swoboda, în numele Grupului S&D, Guy Verhofstadt, în numele Grupului ALDE, Daniel Cohn-Bendit, în numele Grupului Verts/ALE, Martin Callanan, în numele Grupului ECR, pentru a răspunde, de asemenea, la două întrebări adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” Gay Mitchell şi Jacek Protasiewicz, Nigel Farage, în numele Grupului EFD, Gabriele Zimmer, în numele Grupului GUE/NGL, Elmar Brok, pentru a adresa o întrebare în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” lui Nigel Farage, care a răspuns, Hans-Peter Martin, neafiliat, şi Nigel Farage pentru a face o observaţie legată de aplicarea Regulamentului de procedură, la care Preşedintele a răspuns.

A intervenit José Manuel Barroso.

Dezbaterea s-a încheiat.