(La seduta, sospesa alle 20.30, è ripresa alle 21.00)

PRESIDENZA: Alexander ALVARO
Vicepresidente

17. Fondo europeo per l'imprenditoria sociale ***I - Fondi europei di venture capital ***I (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai fondi europei per l'imprenditoria sociale [COM(2011)0862 - C7-0489/2011- 2011/0418(COD)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Sophie Auconie (A7-0194/2012)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai fondi europei di venture capital [COM(2011)0860 - C7-0490/2011- 2011/0417(COD)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Philippe Lamberts (A7-0193/2012)

Sophie Auconie e Philippe Lamberts illustrano le loro relazioni.

Interviene Karel De Gucht (membro della Commissione).

Intervengono Pervenche Berès (relatore per parere della commissione EMPL), Dimitar Stoyanov (relatore per parere della commissione JURI), Danuta Maria Hübner, a nome del gruppo PPE, Saïd El Khadraoui, a nome del gruppo S&D, Olle Schmidt, a nome del gruppo ALDE, Sven Giegold, a nome del gruppo Verts/ALE, Kay Swinburne, a nome del gruppo ECR, Claudio Morganti, a nome del gruppo EFD, Marie-Christine Vergiat, a nome del gruppo GUE/NGL, Ildikó Gáll-Pelcz e Sari Essayah.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Elena Băsescu e Petru Constantin Luhan.

Intervengono Karel De Gucht, Sophie Auconie e Philippe Lamberts.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 11.9 del PV del 13.9.2012 e punto 11.10 del PV del 13.9.2012.