Betænkning om den 18. rapport om bedre lovgivning – anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet (2010) [2011/2276(INI)] - Retsudvalget. Ordfører: Sajjad Karim (A7-0251/2012)
Sajjad Karim forelagde sin betænkning.
John Dalli (medlem af Kommissionen) tog ordet.
FORSÆDE: Alexander ALVARO næstformand
Talere: Evelyn Regner (ordfører for udtalelse fra AFCO), Sebastian Valentin Bodu for PPE-Gruppen, Cecilia Wikström for ALDE-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Edvard Kožušník for ECR-Gruppen, Jaroslav Paška for EFD-Gruppen, Tadeusz Zwiefka, Zita Gurmai, Alexandra Thein, Vicky Ford, Frank Vanhecke, Salvatore Iacolino, Monika Flašíková Beňová, Tomasz Piotr Poręba, Tadeusz Cymański, Silvia-Adriana Ţicău, Oldřich Vlasák og Francisco Sosa Wagner.
Taler efter catch-the-eye-proceduren: Andrew Henry William Brons.