Starpposma ziņojums labvēlīga iznākuma panākšanai 2014.–2020. gada daudzgadu finanšu shēmas apstiprināšanas procedūrā [COM(2011)0398 - 2011/0177(APP)] - Budžeta komiteja. Līdzreferenti: Reimer Böge un Ivailo Kalfin (A7-0313/2012).
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par metodēm un procedūru, lai darītu pieejamus pašu resursus, kuru pamatā ir pievienotās vērtības nodoklis [COM(2011)0737 - C7-0504/2011- 2011/0333(CNS)] - Budžeta komiteja. Referents: Jean-Luc Dehaene (A7-0316/2012).
Reimer Böge, Ivailo Kalfin un Alain Lamassoure (kā BUDG komitejas priekšsēdētājs un arī aizstājot Jean-Luc Dehaene) iepazīstināja ar ziņojumiem.
Uzstājās Andreas Mavroyiannis (pašreizējais Padomes priekšsēdētājs), Maroš Šefčovič (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) un Janusz Lewandowski (Komisijas loceklis).
Uzstājās Marietta Giannakou (AFET komitejas atzinuma sagatavotāja), Charles Goerens (DEVE komitejas atzinuma sagatavotājs), Syed Kamall (INTA komitejas atzinuma sagatavotājs), Jan Mulder (CONT komitejas atzinuma sagatavotājs), Pervenche Berès (EMPL komitejas atzinuma sagatavotāja), Edit Herczog (ITRE komitejas atzinuma sagatavotāja), Marisa Matias (ITRE komitejas atzinuma sagatavotāja) un Brian Simpson (TRAN komitejas atzinuma sagatavotājs).
SĒDI VADA: Isabelle DURANT Priekšsēdētāja vietniece
Uzstājās Andrey Kovatchev (REGI komitejas atzinuma sagatavotājs), kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Liisa Jaakonsaari, Paolo De Castro (AGRI komitejas atzinuma sagatavotājs), João Ferreira (PECH komitejas atzinuma sagatavotājs), Morten Løkkegaard (CULT komitejas atzinuma sagatavotājs), Dagmar Roth-Behrendt (JURI komitejas atzinuma sagatavotāja), Rafał Trzaskowski (AFCO komitejas atzinuma sagatavotājs), Inês Cristina Zuber (FEMM komitejas atzinuma sagatavotāja), Salvador Garriga Polledo PPE grupas vārdā, Patrizia Toia S&D grupas vārdā, Anne E. Jensen ALDE grupas vārdā, Helga Trüpel Verts/ALE grupas vārdā, Richard Ashworth ECR grupas vārdā, Jürgen Klute GUE/NGL grupas vārdā, Claudio Morganti EFD grupas vārdā, Lucas Hartong, pie grupām nepiederošs deputāts, Marian-Jean Marinescu, Jutta Haug, George Lyon, Konrad Szymański, Marta Andreasen, Daniël van der Stoep un Danuta Maria Hübner.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Rareş-Lucian Niculescu, Csaba Sándor Tabajdi, Oldřich Vlasák, Seán Kelly, Luís Paulo Alves, Jaroslav Paška, Czesław Adam Siekierski, Mojca Kleva, Georgios Papanikolaou, Mairead McGuinness, Jean-Pierre Audy, Vladimír Maňka, Zofija Mazej Kukovič, Erik Bánki, Jan Olbrycht un Miroslav Mikolášik.
Uzstājās Janusz Lewandowski.
SĒDI VADA: Martin SCHULZ Priekšsēdētājs
Uzstājās Andreas Mavroyiannis, Reimer Böge, Ivailo Kalfin un Alain Lamassoure.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2012. gada 23. oktobra protokola 6.4. punkts.