13.22. Protokol til Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering EF/Israel om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer *** (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Henstilling om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en protokol til Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Staten Israel på den anden side om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer [12428/2012 - C7-0205/2012- 2009/0155(NLE)] - Udvalget om International Handel. Ordfører: Vital Moreira (A7-0289/2012)

(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 28)

Véronique De Keyser for S&D-Gruppen tog ordet for at anmode om henvisning til fornyet udvalgsbehandling, jf. forretningsordenens artikel 175, stk. 1.

Talere: Daniel Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen, som støttede denne anmodning, og Daniel Caspary for PPE-Gruppen, som gjorde indsigelse.

Ved AN (249 for, 376 imod, 25 hverken for eller imod) afviste Parlamentet anmodningen. Der blev herefter foretaget afstemning.

FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING

Vedtaget (P7_TA(2012)0385)

Parlamentet godkendte indgåelsen af protokollen.