13.22. Protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de EG en Israël inzake conformiteitsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten (CA) *** (stemming)

Volledige verslagen

Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van een protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de staat Israël, anderzijds, inzake conformiteitsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten (CA) [12428/2012 - C7-0205/2012- 2009/0155(NLE)] - Commissie internationale handel. Rapporteur: Vital Moreira (A7-0289/2012)

(Gewone meerderheid)
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 28)

Het woord wordt gevoerd door Véronique De Keyser, namens de S&D-Fractie, om overeenkomstig artikel 175, lid 1 van het Reglement om terugverwijzing van het verslag naar de commissie te verzoeken.

Het woord wordt gevoerd door Daniel Cohn-Bendit, namens de Verts/ALE-Fractie, die dit verzoek steunt, en Daniel Caspary, namens de PPE-Fractie, die zich uitspreekt tegen dit verzoek.

Bij HS (249 vóór, 376 tegen, 25 onthoudingen) verwerpt het Parlement het verzoek. Er wordt derhalve tot stemming overgegaan.

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P7_TA(2012)0385)

Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het protocol.