(De vergadering wordt om 19.50 uur onderbroken en om 21.00 uur hervat.)

VOORZITTER: Oldřich VLASÁK
Ondervoorzitter

17. Herziening van het huidige kader voor het bewaren van gegevens (debat)

Volledige verslagen

Mondelinge vraag (O-000124/2012) van Alexander Alvaro, Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Renate Weber, Louis Michel, Jens Rohde en Nathalie Griesbeck, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: Herziening van het huidige gegevensbewaringskader (B7-0355/2012);

Mondelinge vraag (O-000125/2012) van Judith Sargentini, Carl Schlyter, Jan Philipp Albrecht, Eva Lichtenberger, Amelia Andersdotter en Christian Engström, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Commissie: Herziening van het huidige gegevensbewaringskader (B7-0356/2012);

Mondelinge vraag (O-000126/2012) van Juan Fernando López Aguilar, Sylvie Guillaume, Claude Moraes en Dimitrios Droutsas, namens de S&D-Fractie, aan de Commissie: Herziening van het bestaande kader inzake de bewaring van gegevens (B7-0357/2012);

Mondelinge vraag (O-000128/2012) van Cornelia Ernst, namens de GUE/NGL-Fractie, aan de Commissie: Herziening van het huidige kader voor de bewaring van gegevens (B7-0358/2012);

Mondelinge vraag (O-000154/2012) van Axel Voss, Manfred Weber, Simon Busuttil, Véronique Mathieu, Anna Maria Corazza Bildt, Carlos Coelho en Salvatore Iacolino, namens de PPE-Fractie, aan de Commissie: Herziening van het huidige gegevensbewaringskader (B7-0362/2012).

Alexander Alvaro, Judith Sargentini, Sylvie Guillaume, Cornelia Ernst en Axel Voss, die eveneens ingaat op twee "blauwe kaart"-vragen van Alexander Alvaro en van Sophia in 't Veld, lichten de vragen toe.

Cecilia Malmström (lid van de Commissie) beantwoordt de vragen.

Het woord wordt gevoerd door Agustín Díaz de Mera García Consuegra, namens de PPE-Fractie, Juan Fernando López Aguilar, namens de S&D-Fractie, Sophia in 't Veld, namens de ALDE-Fractie, Jan Philipp Albrecht, namens de Verts/ALE-Fractie, Cornelia Ernst, namens de GUE/NGL-Fractie, Jaroslav Paška, namens de EFD-Fractie, Carlos Coelho, Dimitrios Droutsas, Carl Schlyter, Lena Kolarska-Bobińska, Birgit Sippel en Carmen Romero López.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Elena Băsescu, Silvia-Adriana Ţicău, Eva Lichtenberger, Christian Engström en Phil Prendergast.

Het woord wordt gevoerd door Cecilia Malmström, Carl Schlyter, voor een procedurekwestie, en Cecilia Malmström om het debat te sluiten.

Het debat wordt gesloten.