Oświadczenie Komisji: Negocjacje handlowe UE z Japonią
Karel De Gucht (członek Komisji) wygłosił oświadczenie.
Głos zabrali: Jarosław Leszek Wałęsa w imieniu grupy PPE, Vital Moreira w imieniu grupy S&D, Metin Kazak w imieniu grupy ALDE, Reinhard Bütikofer w imieniu grupy Verts/ALE, Syed Kamall w imieniu grupy ECR, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Williama (The Earl of) Dartmouth, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth w imieniu grupy EFD, który odpowiedział również na pytanie zadane poprzez podniesienie „niebieskiej kartki” przez Syeda Kamalla, Daniel Caspary, Gianluca Susta, Niccolò Rinaldi, Amelia Andersdotter, Bastiaan Belder, María Auxiliadora Correa Zamora, Josefa Andrés Barea, Kristiina Ojuland, Alojz Peterle, Cristian Dan Preda i Pablo Zalba Bidegain.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Elena Băsescu, Jaroslav Paška, Catherine Bearder i Franck Proust.
Głos zabrał Karel De Gucht.
Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 110 ust. 2 Regulaminu na zakończenie debaty:
- Vital Moreira i Metin Kazak, w imieniu Komisji Handlu Międzynarodowego, w sprawie negocjacji handlowych UE z Japonią (B7-0462/2012).