18. Obchodné rokovania EÚ s Japonskom (rozprava)

Doslovný zápis

Vyhlásenie Komisie: Obchodné rokovania EÚ s Japonskom

Karel De Gucht (člen Komisie) vystúpil s vyhlásením.

Vystúpili títo poslanci: Jarosław Leszek Wałęsa v mene skupiny PPE, Vital Moreira v mene skupiny S&D, Metin Kazak v mene skupiny ALDE, Reinhard Bütikofer v mene skupiny Verts/ALE, Syed Kamall v mene skupiny ECR, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil William (The Earl of) Dartmouth, Helmut Scholz v mene skupiny GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth v mene skupiny EFD, ktorý zároveň odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Syed Kamall, Daniel Caspary, Gianluca Susta, Niccolò Rinaldi, Amelia Andersdotter, Bastiaan Belder, María Auxiliadora Correa Zamora, Josefa Andrés Barea, Kristiina Ojuland, Alojz Peterle, Cristian Dan Preda a Pablo Zalba Bidegain.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Elena Băsescu, Jaroslav Paška, Catherine Bearder a Franck Proust.

V rozprave vystúpil Karel De Gucht.

Návrh uznesenia predložený v súlade s článkom 110 odsek 2 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:

- Vital Moreira a Metin Kazak, v mene Výboru pre medzinárodný obchod, o obchodných rokovaniach medzi EÚ a Japonskom (B7-0462/2012).

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 14.10 zápisnice zo dňa 25.10.2012.