Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes, ...) constam do Anexo “Resultados das votações” à presente ata.
Os resultados das votações nominais, que figuram em anexo à ata, encontram-se disponíveis apenas em versão eletrónica e podem ser consultados no Europarl.
14.1. Procedimentos para a aplicação do Acordo de Estabilização e de Associação CE/Sérvia e do Acordo provisório CE/Sérvia ***I (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo a certos procedimentos para a aplicação do Acordo de Estabilização e de Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Sérvia, por outro, e para a aplicação do Acordo Provisório entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a República da Sérvia, por outro [COM(2011)0938 - C7-0010/2012- 2011/0465(COD)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Iuliu Winkler (A7-0273/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 1)
PROPOSTA DA COMISSÃO, ALTERAÇÕES e PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
14.2. Prorrogação do período previsto para a aplicação da Decisão 2003/17/CE do Conselho e atualização dos nomes de um país terceiro e das autoridades responsáveis pela aprovação e controlo da produção ***I (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Decisão 2003/17/CE do Conselho prorrogando o seu período de aplicação e atualizando os nomes de um país terceiro e das autoridades responsáveis pela aprovação e controlo da produção [COM(2012)0343 - C7-0161/2012- 2012/0165(COD)] - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural. Relator: Paolo De Castro (A7-0315/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 2)
PROPOSTA DA COMISSÃO, ALTERAÇÕES e PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
14.3. Conservação e exploração sustentável dos recursos haliêuticos ***I (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2371/2002 do Conselho relativo à conservação e à exploração sustentável dos recursos haliêuticos no âmbito da política comum das pescas [COM(2012)0277 - C7-0137/2012- 2012/0143(COD)] - Comissão das Pescas. Relator: Ian Hudghton (A7-0314/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)
PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
Ian Hudghton (relator) faz uma declaração ao abrigo do artigo 138.º, n.º 4, do Regimento.
14.4. Proteção das indicações geográficas dos produtos agrícolas e géneros alimentícios *** (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Recomendação sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à conclusão do Acordo entre a União Europeia e a República da Moldávia sobre a proteção das indicações geográficas dos produtos agrícolas e géneros alimentícios [08741/2012 - C7-0173/2012- 2012/0069(NLE)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Vital Moreira (A7-0272/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 4)
PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
Vital Moreira (relator) faz uma declaração ao abrigo do artigo 138.º, n.º 4, do Regimento.
14.5. Celebração, em nome da UE, da Convenção relativa à Assistência Alimentar *** (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia, da Convenção relativa à Assistência Alimentar [12267/2012 - C7-0210/2012- 2012/0183(NLE)] - Comissão do Desenvolvimento. Relator: Nirj Deva (A7-0309/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 5)
PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
Nirj Deva (relator) faz uma declaração ao abrigo do artigo 138.º, n.º 4, do Regimento.
14.6. Proteção consular dos cidadãos da União no estrangeiro * (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre a proposta de diretiva do Conselho relativa à proteção consular dos cidadãos da União no estrangeiro [COM(2011)0881 - C7-0017/2012- 2011/0432(CNS)] - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relatora: Edit Bauer (A7-0288/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 6)
PROPOSTA DA COMISSÃO, ALTERAÇÕES e PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA
Edit Bauer (relatora) faz uma declaração ao abrigo do artigo 138.º, n.º 4, do Regimento.
14.7. As preocupações dos cidadãos e das empresas europeias relativamente ao funcionamento do Mercado Único (artigo 138.º do Regimento)(votação)
Relatório sobre as 20 principais preocupações dos cidadãos e das empresas europeias relativamente ao funcionamento do Mercado Único [2012/2044(INI)] - Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores. Relatora: Regina Bastos (A7-0310/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 7)
14.8. Nomeação de um membro da Comissão Executiva do Banco Central Europeu (votação)
Relatório sobre a recomendação do Conselho referente à nomeação de um membro da Comissão Executiva do Banco Central Europeu [N7-0084/2012 - C7-0195/2012- 2012/0806(NLE)] - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários. Relatora: Sharon Bowles (A7-0348/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 8) (Votação por escrutínio secreto) A lista dos participantes na votação figura em anexo à presente ata. (Anexo 1 da Ata de 25.10.2012)
14.9. Defesa contra as importações objeto de dumping dos países não membros da Comunidade Europeia ***I (votação)
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 1225/2009 do Conselho relativa à defesa contra as importações objeto de dumping dos países não membros da Comunidade Europeia [COM(2012)0270 - C7-0146/2012- 2012/0145(COD)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Vital Moreira (A7-0243/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 9)
14.11. Relatório da UE de 2011 sobre a Coerência das Políticas para o Desenvolvimento (votação)
Relatório sobre o Relatório da UE, de 2011, sobre a Coerência das Políticas para o Desenvolvimento [2012/2063(INI)] - Comissão do Desenvolvimento. Relatora: Birgit Schnieber-Jastram (A7-0302/2012)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 11)