Ana Gomes y Nikolaos Salavrakos presentan las propuestas de Resolución B7-0476/2012 y B7-0479/2012.
Interviene Nirj Deva, para formular una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Ana Gomes, quien responde.
Bernd Posselt, Charles Tannock, Jaromír Kohlíček, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» deCharles Tannock, y Rui Tavares, presentan las propuesats de Resolución B7-0481/2012, B7-0484/2012, B7-0487/2012 y B7-0489/2012.
Intervienen Elena Băsescu, en nombre del Grupo PPE, Liisa Jaakonsaari, en nombre del Grupo S&D, Franz Obermayr, no inscrito, y Monica Luisa Macovei.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Sari Essayah, Antonio Cancian, Kristiina Ojuland, Eija-Riitta Korhola, Nirj Deva, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Paul Murphy, y Ryszard Czarnecki.
Interviene Máire Geoghegan-Quinn (miembro de la Comisión).