4.1. Situation des droits de l'homme aux Émirats arabes unis

CRE

Propositions de résolution B7-0476/2012, B7-0479/2012, B7-0481/2012, B7-0484/2012, B7-0487/2012, B7-0489/2012 et B7-0492/2012

Ana Gomes et Nikolaos Salavrakos présentent les propositions de résolution B7-0476/2012 et B7-0479/2012.

Intervient Nirj Deva, pour poser une question "carton bleu" à Ana Gomes, qui y répond.

Bernd Posselt, Charles Tannock, Jaromír Kohlíček, qui répond également à une question "carton bleu" de Charles Tannock, et Rui Tavares, présentent les propositions de résolution B7-0481/2012, B7-0484/2012, B7-0487/2012 et B7-0489/2012.

Interviennent Elena Băsescu, au nom du groupe PPE, Liisa Jaakonsaari, au nom du groupe S&D, Franz Obermayr, non-inscrit, et Monica Luisa Macovei.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Sari Essayah, Antonio Cancian, Kristiina Ojuland, Eija-Riitta Korhola, Nirj Deva, qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Murphy, et Ryszard Czarnecki.

Intervient Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 6.1 du PV du 26.10.2012.