Ana Gomes, Cristian Dan Preda, Charles Tannock, Jiří Maštálka, Barbara Lochbihler y Graham Watson presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Tunne Kelam, en nombre del Grupo PPE, Josef Weidenholzer, en nombre del Grupo S&D, Niccolò Rinaldi, en nombre del Grupo ALDE, Julie Girling, en nombre del Grupo ECR, Eduard Kukan, Corina Creţu y Cecilia Wikström.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Csaba Sógor, Monica Luisa Macovei, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Kristiina Ojuland, Oldřich Vlasák, Eija-Riitta Korhola y Franz Obermayr.
Interviene Máire Geoghegan-Quinn (miembro de la Comisión).